Psalm 147:17

SVHij werpt Zijn ijs heen als stukken; wie zou bestaan voor Zijn koude?
WLCמַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְחֹ֣ו כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָתֹ֗ו מִ֣י יַעֲמֹֽד׃
Trans.mašəlîḵə qarəḥwō ḵəfitîm lifənê qārāṯwō mî ya‘ămōḏ:

Algemeen

Zie ook: IJs, Koude, vorst
Job 37:10, Job 38:22

Aantekeningen

Hij werpt Zijn ijs heen als stukken; wie zou bestaan voor Zijn koude?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַשְׁלִ֣יךְ

Hij werpt

קַֽרְח֣וֹ

Zijn ijs

כְ

-

פִתִּ֑ים

heen als stukken

לִ

-

פְנֵ֥י

voor

קָ֝רָת֗וֹ

Zijn koude

מִ֣י

-

יַעֲמֹֽד

wie zou bestaan


Hij werpt Zijn ijs heen als stukken; wie zou bestaan voor Zijn koude?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!